¿Cuánto más hay para el Universo de lo que parece? En este episodio, nos unimos a los científicos que buscan nuestro cosmos oculto. En Nuevo México, los radioastrónomos exploran el vacío y lo aparentemente vacío del espacio para descubrir vastas nubes de materia oculta llamadas plasma intergaláctico. Pero los astrónomos ahora se dan cuenta de que nuestro universo tiene un "lado oscuro": un segundo tipo de materia y una misteriosa "energía" que juntas constituyen la mayor parte del universo.
Nos unimos a equipos en el Reino Unido, Italia y los Estados Unidos en busca de la llamada materia oscura y energía oscura. Vamos detrás de escena en la misión EUCLID de la Agencia Espacial Europea entrando bajo tierra para ver un detector de materia oscura debajo de la montaña Gran Sasso, y visitaremos la construcción de un nuevo y poderoso telescopio en Kitt Peak en Arizona. En Green Bank, EE. UU., Conocemos al científico que s hace la pregunta más intrigante de todas: ¿es nuestro universo único o uno de muchos ... y es una prueba de que este multiverso existe ahora a nuestro alcance?